You can level up some skills by doing actions in game, others can only be leveled up by spending skill points. Skills help improve your character, sometimes they give you the ability to make new items in crafting, but generally they just improve things like how much damage your character does or how well they perform a particular action.
